Header Position Sticky

Example

[headers="_NAME_"] { position: sticky; inset-inline-end: 0; z-index: 1; }
th#ROW_ACTIONS,[headers="_NAME_"]